TAY NINH - Cochinchina

3718 Visualizações

MARCEL BERNANOISE¹

I. Geografia Física

A província de Tayninh [Tây Ninh] possui uma superfície de cerca de 450.000 hectares e é delimitada no norte e oeste pelo Camboja, no sul pelas províncias de Giadinh [Gia Định], Cho Lon [Chợ Lớn] e Tanan [Tan An] e no leste pelo Saigon [Sài Gòn] rio. O chão é quebrado por apenas uma ondulação, a montanha chamada “Nui Ba Den"núi Bà Đen], 1.000 metros de altura, o ponto mais alto de Cochin-China.

HIDROGRAFIA

As rotas de água da província são as Saigon [Sài Gòn] rio e o [Vàm Cỏ] rio com seus afluentes, o principal dos quais são os rios (rach) Cai Bac [Cai Bạc], Soc Om [Soc Om], e as Tayninh [Tây Ninh] Essas vias aquáticas permitem que barcos de pequena tonelagem viajem até Ei, vá [Lo Go] no Rio Cai Bac [Cai Bạc], e para Ben Cui [Bến Củi] no Saigon [Sài Gòn] rio.

MEIOS DE COMUNICAÇÕES

Tayninh [Tây Ninh] é servido com comunicações por água por um serviço de lançamento bimensal entre Tayninh [Tây Ninh] e Saigon [Sài Gòn] Além disso, por numerosos automóveis viajando pelas estradas de Tayninh [Tây Ninh] para Saigon [Sài Gòn] e ligando para Godauha [Gò Dầu Hạ] e Trangbang [Trang Bang] Sua rede de rotas compreende:

Duas estradas:

De Tayninh [Tây Ninh] para Saigon [Sài Gòn], uma das quais, a rota 12 local, continuada pela rota colonial 1, serve os centros de Trangbang [Trang Bang] e Godauha [Gò Dầu Hạ]. Tayninh [Tây Ninh] é de 99 km, Trangbang [Trang Bang] 49 km e Godauha [Gò Dầu Hạ] 60 km de Saigon [Sài Gòn] ao longo da rota Saigão-Pnom Penh [Sai Gòn-Pnôm Pênh];
Existem duas rotas que levam a Pnom Penh [Pnôm Penh], a rota colonial 1 passando por Godauha [Gò Dầu Hạ] e a rota local 13 de Tayninh [Tây Ninh] que, em Soairieng [Soài Rieng], ingressa na rota colonial 1 que leva à Pnom Penh [Pnôm Penh] Para deixar a província por qualquer rota, é preciso atravessar por uma balsa, mas isso será substituído em breve por uma ponte;
Outra rota vai de Tayninh [Tây Ninh] para Kedoi [Kẻ Đôi], uma vila situada no sopé da Nui Ba Den [núi Bà Đen], A 15 km de Tayninh [Tây Ninh] Esta rota divide:

a) em uma rota de 8.700 km de extensão, que leva ao pé da montanha, onde uma trilha leva você aos pagodes onde você encontrará as "Virgem negra”, Um objeto favorito de peregrinação;

b) em uma rota em curso de construção, seguida por um caminho que leva ao cume da Nui Ba Den [núi Bà Đen];

4. A rota local 13, executando a partir de Tayninh [Tây Ninh] ao Saigon [Sài Gòn] e, a partir deste ponto, continuando até a província de Thudaumot [Thu Đầu Một], muito pitoresco, como também é o caminho para Soairieng [Soài Rieng], atravessando aliás uma região florestal cheia de caça;

5. Uma rota de 15 km de comprimento Trangbang [Trang Bang] para Bungbinh [Bùng Binh], de onde, na estação seca, existe uma faixa de carrinho, contornando as margens do Saigon [Sài Gònrio;

6. Uma rota, 1 km acima da cidade de Trangbang [Trang Bang], conectando a rota colonial 1, com as rotas provinciais de Cho Lon [Chợ Lớn].

Além dessas rotas principais, a província tem:

a) a rota para Xom Vinh [Xóm Vinh], pavimentada por apenas 4 km, mas pode ser usada por carros a motor na estação seca, uma rota que passa por uma área de caça e permite visitar a torre de Tapete de chot [Chột Mắt];

b) O Thanhdien [Thanh Điền] rota próxima à qual é um pagode contendo ídolos de algum interesse arqueológico.

II Geografia Administrativa

ADMINISTRAÇÃO GERAL

Tayninh [Tây Ninh], que era apenas um município (Phu) da província de Giadinh [Gia Định], sob o governo annamita, foi formada em uma província em 14 de abril^th 1862 pelo almirante BONNARD. Esta província é dividida em duas divisões, Thaibinh [pacífico] e Trangbang [Trang Bang]; o primeiro possui uma organização hospitalar sob a direção de um médico e o segundo um posto médico sob um médico nativo.

POPULAÇÃO

Com pouca população, com apenas 93.000 habitantes, a província não possui centros importantes além de sua cidade principal, Trangbang [Trang Bang] e Godauha [Gò Dầu Hạ], que são respectivamente 100, 50 e 78 km de Saigon [Sài Gòn] A população é composta da seguinte forma:

Annamitas: 80707, Cambojanos: 9457, Cham: 1110, Chinses: 781, Minh Huong: 377, Europeus: 87, Indianos: 31; Total: 92550.

III Geografia Ecomotional

Nenhuma indústria importante foi ainda desenvolvida. A principal riqueza da província consiste em agricultura e caça.

Qualquer pessoa que deseje percorrer as plantações e ajudar no desenvolvimento dos produtos, pode facilmente obter informações sobre o cultivo da hevea (borracha) planta, cana-de-açúcar, araches (amendoins), bem como o fabrico de indiarubber, a refinação de óleos de açúcar e de nozes. Eles também podem facilmente formar uma idéia dos recursos da província em relação à lenha e à madeira para carpintaria.

FAUNA E FLORA

Sem entrar em maiores detalhes, deve-se chamar a atenção para a variedade de espécies que encontramos em todos os lugares. Insetos, lagartos, roedores, veados, ruminantes, pássaros existem aqui em grande número, entre os quais se deve citar o tigre real, as espécies mais raras de rinocerontes e uma grande variedade de esquilos. Entre os pássaros são encontrados o calao ou bico de chifre e as águias. Entre os insetos, uma grande variedade de cicindcla (besouro-tigre) e escaravelhos, e os conhecidos com o nome de "Coq des Bois”Que, com seus fluffiness brancos, têm a aparência de uma flor.

Quanto à Flora, isso é representado principalmente por uma variedade de samambaias e numerosas variedades de orquídeas.

IV História

Os documentos oficiais são completamente errôneos no que diz respeito ao estabelecimento de um registro histórico autêntico.

Em 1850, um mandarim annamita HUYNH DUONG GIANG [Huỳnh Đường Giang], que governava a província, foi atacado pelos cambojanos. Considerando sua resistência inútil, ele, assim como seu tenente Chanh Tong [Chanh Tổng], cometeu suicídio. Um pagode foi erguido em sua memória em Tra Vong [Trà Vông] e lá é realizada uma cerimônia comemorativa anualmente. Nesse período, um annamita de Annam, chamado DANG VAN DUA [Vng Văn Đua], estabeleceu-se na parte sul da província e fundou Trangbang [Trang Bang], onde um templo foi erguido em sua memória. Na época da conquista francesa, um mandarim de Tayninh [Tây Ninh], chamado KHAM TAN TUONG [Khâm Tấn Tường], recusando-se a enviar, refugiou-se em Phu An Vai [go Phu An] (uma vila em Hao Duoc [Hào Đước]) e reuniram vários aderentes. Eles foram dispersos em uma escaramuça, e sua derrota coincidindo com a morte de Kham Tan Tuong em 1860, marcou o fim da resistência annamita.

Os cambojanos, no entanto, sob Champa, entraram em campo e marcharam em Tayninh [Tây Ninh] e em 7 de junho de 1566 em Truong Voi [Trường Voi] entrou em contato com tropas francesas, causando a perda do capitão LARCLAUSE e do tenente LESAGE, além de 8 suboficiais e soldados. Reforços foram enviados após esta luta, sob o comando do tenente-coronel MARCHAISE. Um segundo noivado ocorreu em 14 de junho de 1866 em Estrume de estrume [Bàng Dung] (uma vila em Hao Duoc [Hào Đước]). Isso resultou na defesa de Champa, mas custou a vida of Tenente Coronel MARCHAISE. Capitão BEXJAMEN e 13 sargentos e soldados da 58ª companhia dos 3^nd regimento de fuzileiros navais.

BAN TU THƯ
4 / 2020

NOTA:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Pintor, nasceu em Valenciennes - região mais ao norte da França. Resumo de vida e carreira:
+ 1905-1920: Trabalhando na Indochina e encarregado da missão ao governador da Indochina;
+ 1910: Professor na Far East School da França;
+ 1913: Estudando artes indígenas e publicando vários artigos acadêmicos;
+ 1920: Retorna à França e organiza exposições de arte em Nancy (1928), Paris (1929) - pinturas de paisagens sobre Lorena, Pirineus, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, além de alguns souvenirs do Extremo Oriente;
+ 1922: Publicação de livros sobre Artes Decorativas em Tonkin, Indochina;
+ 1925: Ganhou um grande prêmio na Exposição Colonial de Marselha e colaborou com o arquiteto do Pavillon de l'Indochine na criação de um conjunto de peças de interior;
+ 1952: morre com a idade 68 e deixa um grande número de pinturas e fotografias;
+ 2017: Sua oficina de pintura foi lançada com sucesso por seus descendentes.

REFERÊNCIAS:
◊ Livro “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Editores, Hanói, 2018.
◊ wikipedia.org
Words Palavras vietnamitas em negrito e itálico estão entre aspas - definidas por Ban Tu Thu.

VER MAIS:
◊ CHOLON - La Cochinchine - Parte 1
◊ CHOLON - La Cochinchine - Parte 2
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine
◊ MY THO - La Cochinchine
◊ TAN AN - La Cochinchine
◊ COCHINCHINA