Maurice DURAND (1914-1966, 52 anos)
Hits: 155
Biografia
MAURICE DURAND (Hanói, 2 de agosto de 1914 - 2 de maio de 1966) era um Franco-vietnamita linguista nascido em Hanói.
Hé pai, GUSTAVE DURAND1, foi tradutor-chefe de Annamês no Courthouse, Hanói; GUSTAVE era de Provença e a mãe de MAURICE2 era de Kien An3. Ele estudou em França e se casou com um Belga violinista chamada SYLVIE DURAND. No decorrer II Guerra Mundial ele era um oficial em Camarões e Chade. Em 1946 ele voltou para Vietnã para ensinar e, em seguida, dirigir o Escola Francesa do Extremo Oriente. Em seu retorno para França ele ensinou Vietnamita no Escola Prática de Altos Estudos.
He morreu em Paris em 1966 e legou sua coleção e a de seu pai de publicações, transliterações, fotografias, notas de pesquisa e microfilmes para Universidade de Yale, onde agora são mantidos em 121 caixas no Biblioteca Sterling Memorial.
Publicações
+ MAURICE M. DURAND e NGUYEN TRAN HUAN Introdução à littérature vietnamienne. (Paris: GP Maisonneuve et Larose, 1969).
+ Les manuscritos de MAURICE M. DURAND.
Referências
1: O Sr. GUSTAVE DURAND é o chefe da Departamento de Tradução do Tribunal. Ele é professor de língua chinesa na Tong hop University Hanoi.
2: Sra. NGUYỄN THỊ BÌNH, de Província de Kiến An.
3: Província de Kiến An foi originalmente Província de Hải Phòng, estabelecido em janeiro de 1898.
NOTAS :
◊ Fonte: wikipedia.com.
◊ Título do cabeçalho, citações, letras maiúsculas, negrito, itálico, imagem sépia apresentada por Ban Tu Thư - thanhdiavietnamhoc.com
BAN TU THƯ
6 / 2021