A Pérola do Extremo Oriente - PASSO A PASSO FOSSILIZADO (Parte 2)

Hits: 496

TRUC NGUYEN PHAN SON
TUYET PHAN MY

... continue Parte 1:

       Forneceremos mais informações após nossa pesquisa da seguinte maneira:

O “HITCH-HIKE PASSENGER ”- OS TRÊS - OGRE ENSACADO

         Entre o povo do sul, houve o “ Ogro de três sacos”Família. - O "Ogro em Três Bolsas, com nove orelhas, olhos claros ”. Quem era esse homem? Ele era um fantasma ou demônio? Ou ele era um "homem mundano com olhos terrenos". Ele era o Sr. Pham Dang Hung - o pai da rainha - mãe Tu Du, (a esposa do rei Thieu Tri) - a rainha-mãe. Aonde quer que fosse, sempre carregava consigo “vários sacos”, contendo todo tipo de sementes, para distribuir aos pobres para que possam estabelecer sua vida estável. Os três sacos eram os três “armazéns móveis de grãos”, que surgiram da ideia de construir “negócios comunais” nas aldeias e comunas para acalmar os pobres caso suas plantações fossem destruídas; no entanto, o rei mostrou sua desaprovação. Com sua aparência alta e grande de um homem de braços, pensava-se que ele parecia muito estranho como uma escultura de madeira. Sr. "Três Ogro ensacado”Não era apenas conhecido no Mekong Delta, (P.10) ele também era bem conhecido de volta à planície do norte.

Banda de música clássica do sul
Quadro 10: banda de música clássica do sul

Suas “três sacolas” não tinham mais significado como sacolas contendo grãos na foto, mas também significavam sacolas para pegar crianças. Este homem lendário tornou-se um tesouro da literatura folclórica apresentada por Henry Oger's4 trabalho - o pesquisador francês oriental que viveu em Hanói durante os anos 1908-1909. A imagem deste homem extraordinário foi apresentada em sua carpintaria com três scripts demóticos: “ONG BA BI".

O ogro de três sacos
Quadro 11: O ogro de três sacos

O trabalho de Oger foi apresentado na obra intitulada “Esboços do Vietnã no início do século XIX"5. Especialmente, esse tema se tornou a tese de doutorado “A História da Cultura"6. O trabalho “As Técnicas do Povo An Nam” inclui Cinzeladura de madeira 4.577 esboços pé anotado com roteiro chinês-demótico por Henry Oger, um pesquisador francês oriental no final do século XIX. Isso era conhecido como Método Monográfico. Todos visavam construir um arquivo sobre a vida material e espiritual e mental do povo vietnamita.

NOTA:

4. Henri Oger - Technique du Peuple Annamite (Kỹ thuật của người An Nam) - Henri Oger- Techniques du peuple Anamite.

5. Nguyen Manh Hung - Esboços do início dos anos 20th século.

6. Nguyen Manh Hung - sociedade do Vietnã do final do século 19 e início do século 20 - Tese de Doutorado em História da Cultura - apresentada na Faculdade de História - Hanoi Comprehensive University - Agora conhecida como The Social Science University.

VEJA TAMBÉM:

◊  A Pérola do Extremo Oriente - PASSO A PASSO FOSSILIZADO (Parte 1)

 

NOTA ADICIONAL:

◊ Letras em negrito, itálico e coloridas são definidas por Ban Tu Thu.

◊ Figura 1, 2 - Fonte: Saigon - A Pérola do Extremo Oriente - HUNG NGUYEN MANH, Professor Associado Doutor em História - TRUC NGUYEN PHAN SON.

◊ Imagem em destaque - Fonte: AF Decoly - Alexandre Francis Decoly -

O Sr. Decoly recolhe cartes de postais e publica imagens - a preto e branco e a cores - em Saigon de 1905 a 1924, mas não é fotógrafo, mas apenas empresário. A foto dos cartes postales do Sr. Decoly com o símbolo de um pequeno pagode no canto é a empresa do Sr. Decoly, então o símbolo da torre do templo se torna a marca registrada da “Edition La Pagode Saigon”. De acordo com o Anuário da Indochina de 1910, Decoly residia em 36 Legrand de la Liraye, "Decoly, Employé de commerce" (agora rua Dien Bien Phu) - Fonte: hiepblog.wordpress.com - Nguyen Duc Hiep, Cientista atmosférico, Office of Environment & Heritage, NSW, Austrália.

BAN TU THU
10 / 2019

(Vezes 2,254 Visitou, 1 visitas hoje)